澄 chéng 俗 sú 二 èr 章 zhāng - - 孙 sūn 宗 zōng 闵 mǐn
物 wù 有 yǒu 方 fāng 。 。
口 kǒu 含 hán 天 tiān 宪 xiàn , , 手 shǒu 提 tí 国 guó 纲 gāng 。 。
实 shí 邦 bāng 之 zhī 翰 hàn , , 为 wèi 民 mín 之 zhī 防 fáng 。 。
宵 xiāo 沉 chén 狺 yín 吠 fèi , , 晨 chén 无 wú 饮 yǐn 羊 yáng 。 。
千 qiān 古 gǔ 是 shì 仰 yǎng , , 昭 zhāo 其 qí 耿 gěng 光 guāng 。 。
澄俗二章。唐代。孙宗闵。物有方。 口含天宪,手提国纲。 实邦之翰,为民之防。 宵沉狺吠,晨无饮羊。 千古是仰,昭其耿光。