秋 qiū 日 rì 金 jīn 陵 líng 制 zhì 幕 mù 书 shū 事 shì 其 qí 四 sì - - 王 wáng 同 tóng 祖 zǔ
元 yuán 帅 shuài 谦 qiān 谦 qiān 尽 jǐn 下 xià 情 qíng , , 麟 lín 堂 táng 垂 chuí 晚 wǎn 更 gèng 延 yán 宾 bīn 。 。
遇 yù 风 fēng 尽 jìn 是 shì 同 tóng 舟 zhōu 客 kè , , 肯 kěn 把 bǎ 秦 qín 人 rén 视 shì 越 yuè 人 rén 。 。
秋日金陵制幕书事 其四。宋代。王同祖。元帅谦谦尽下情,麟堂垂晚更延宾。 遇风尽是同舟客,肯把秦人视越人。