华 huá 亭 tíng 吴 wú 江 jiāng 道 dào 中 zhōng 偶 ǒu 作 zuò 十 shí 绝 jué 其 qí 七 qī - - 朱 zhū 长 zhǎng 文 wén
烟 yān 暝 míng 重 zhòng 湖 hú 日 rì 欲 yù 明 míng , , 轻 qīng 篷 péng 遥 yáo 递 dì 浦 pǔ 前 qián 声 shēng 。 。
良 liáng 鱼 yú 好 hǎo 入 rù 深 shēn 渊 yuān 去 qù , , 不 bù 为 wéi 鸣 míng 榔 láng 取 qǔ 次 cì 惊 jīng 。 。
华亭吴江道中偶作十绝 其七。宋代。朱长文。烟暝重湖日欲明,轻篷遥递浦前声。 良鱼好入深渊去,不为鸣榔取次惊。