哭 kū 同 tóng 年 nián 友 yǒu 冯 féng 校 jiào 书 shū 其 qí 二 èr - - 周 zhōu 南 nán
病 bìng 父 fù 沈 shěn 挛 luán 久 jiǔ , , 扶 fú 行 xíng 未 wèi 有 yǒu 孙 sūn 。 。
寡 guǎ 妻 qī 持 chí 酹 lèi 酒 jiǔ , , 巴 bā 月 yuè 旅 lǚ 归 guī 魂 hún 。 。
摧 cuī 落 luò 收 shōu 威 wēi 暑 shǔ , , 兢 jīng 危 wēi 过 guò 峡 xiá 门 mén 。 。
铭 míng 旌 jīng 今 jīn 远 yuǎn 近 jìn , , 到 dào 日 rì 败 bài 垣 yuán 存 cún 。 。
哭同年友冯校书 其二。宋代。周南。病父沈挛久,扶行未有孙。 寡妻持酹酒,巴月旅归魂。 摧落收威暑,兢危过峡门。 铭旌今远近,到日败垣存。