将 jiāng 至 zhì 信 xìn 州 zhōu 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 蕃 fān
长 cháng 年 nián 遇 yù 百 bǎi 艰 jiān , , 十 shí 步 bù 九 jiǔ 逢 féng 滩 tān 。 。
龙 lóng 湫 qiū 平 píng 渊 yuān 蓄 xù , , 灵 líng 山 shān 列 liè 岫 xiù 寒 hán 。 。
庖 páo 厨 chú 朝 cháo 饭 fàn 薄 báo , , 絺 chī 绤 xì 晚 wǎn 衣 yī 单 dān 。 。
独 dú 抱 bào 高 gāo 深 shēn 意 yì , , 知 zhī 音 yīn 谁 shuí 为 wèi 弹 dàn 。 。
将至信州二首 其一。宋代。赵蕃。长年遇百艰,十步九逢滩。 龙湫平渊蓄,灵山列岫寒。 庖厨朝饭薄,絺绤晚衣单。 独抱高深意,知音谁为弹。