三 sān 月 yuè 十 shí 六 liù 日 rì 郊 jiāo 行 xíng - - 赵 zhào 蕃 fān
乍 zhà 惊 jīng 风 fēng 色 sè 扫 sǎo 群 qún 阴 yīn , , 旋 xuán 见 jiàn 朝 cháo 光 guāng 上 shàng 远 yuǎn 林 lín 。 。
李 lǐ 径 jìng 桃 táo 蹊 qī 愁 chóu 欲 yù 寂 jì , , 麦 mài 畦 qí 桑 sāng 亩 mǔ 秀 xiù 何 hé 深 shēn 。 。
未 wèi 云 yún 晨 chén 出 chū 因 yīn 迎 yíng 客 kè , , 自 zì 喜 xǐ 山 shān 行 xíng 不 bù 废 fèi 吟 yín 。 。
春 chūn 晚 wǎn 得 dé 晴 qíng 如 rú 此 cǐ 少 shǎo , , 寄 jì 声 shēng 鸠 jiū 辈 bèi 且 qiě 停 tíng 音 yīn 。 。
三月十六日郊行。宋代。赵蕃。乍惊风色扫群阴,旋见朝光上远林。 李径桃蹊愁欲寂,麦畦桑亩秀何深。 未云晨出因迎客,自喜山行不废吟。 春晚得晴如此少,寄声鸠辈且停音。