连 lián 雨 yǔ 独 dú 饮 yǐn 偶 ǒu 书 shū 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 赵 zhào 蕃 fān
人 rén 无 wú 送 sòng 酒 jiǔ 钱 qián , , 官 guān 无 wú 种 zhǒng 秫 shú 田 tián 。 。
邻 lín 家 jiā 赖 lài 可 kě 赊 shē , , 醉 zuì 过 guò 春 chūn 风 fēng 颠 diān 。 。
春 chūn 风 fēng 急 jí 雨 yǔ 颠 diān , , 梅 méi 黄 huáng 更 gèng 连 lián 连 lián 。 。
不 bù 念 niàn 陋 lòu 巷 xiàng 士 shì , , 其 qí 贫 pín 类 lèi 颜 yán 渊 yuān 。 。
连雨独饮偶书四首 其三。宋代。赵蕃。人无送酒钱,官无种秫田。 邻家赖可赊,醉过春风颠。 春风急雨颠,梅黄更连连。 不念陋巷士,其贫类颜渊。