窗 chuāng 外 wài 梅 méi 花 huā - - 卢 lú 襄 xiāng
已 yǐ 消 xiāo 残 cán 雪 xuě 豆 dòu 秸 jí 灰 huī , , 斜 xié 压 yā 疏 shū 篱 lí 一 yī 半 bàn 开 kāi 。 。
虽 suī 我 wǒ 故 gù 园 yuán 无 wú 分 fēn 看 kàn , , 问 wèn 渠 qú 春 chūn 色 sè 几 jǐ 时 shí 来 lái 。 。
冷 lěng 香 xiāng 渐 jiàn 欲 yù 薰 xūn 时 shí 梦 mèng , , 落 luò 蕊 ruǐ 朊 ruǎn 能 néng 砌 qì 韵 yùn 台 tái 。 。
定 dìng 复 fù 水 shuǐ 边 biān 多 duō 屐 jī 齿 chǐ , , 试 shì 令 lìng 长 zhǎng 鬣 liè 视 shì 苍 cāng 苔 tái 。 。
窗外梅花。宋代。卢襄。已消残雪豆秸灰,斜压疏篱一半开。 虽我故园无分看,问渠春色几时来。 冷香渐欲薰时梦,落蕊朊能砌韵台。 定复水边多屐齿,试令长鬣视苍苔。