秋 qiū 日 rì 归 guī 虎 hǔ 丘 qiū 怀 huái 铦 xiān 仲 zhòng 刚 gāng 书 shū 记 jì - - 良 liáng 琦 qí
虎 hǔ 丘 qiū 共 gòng 作 zuò 五 wǔ 年 nián 留 liú , , 几 jǐ 度 dù 相 xiāng 携 xié 上 shàng 小 xiǎo 舟 zhōu 。 。
杨 yáng 柳 liǔ 春 chūn 桥 qiáo 半 bàn 塘 táng 寺 sì , , 芙 fú 蓉 róng 夜 yè 月 yuè 百 bǎi 花 huā 洲 zhōu 。 。
长 cháng 林 lín 放 fàng 鹤 hè 闲 xián 支 zhī 遁 dùn , , 一 yī 室 shì 编 biān 蒲 pú 老 lǎo 睦 mù 州 zhōu 。 。
此 cǐ 日 rì 独 dú 归 guī 怀 huái 往 wǎng 事 shì , , 空 kōng 山 shān 草 cǎo 色 sè 不 bù 胜 shèng 秋 qiū 。 。
秋日归虎丘怀铦仲刚书记。元代。良琦。虎丘共作五年留,几度相携上小舟。 杨柳春桥半塘寺,芙蓉夜月百花洲。 长林放鹤闲支遁,一室编蒲老睦州。 此日独归怀往事,空山草色不胜秋。