早 zǎo 朝 cháo 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 石 shí 宝 bǎo
散 sàn 步 bù 瑶 yáo 台 tái 侧 cè , , 东 dōng 方 fāng 尚 shàng 渺 miǎo 茫 máng 。 。
御 yù 沟 gōu 惊 jīng 佩 pèi 落 luò , , 宫 gōng 雾 wù 着 zhuó 衣 yī 凉 liáng 。 。
上 shàng 将 jiàng 金 jīn 装 zhuāng 甲 jiǎ , , 台 tái 臣 chén 皂 zào 作 zuò 囊 náng 。 。
景 jǐng 阳 yáng 钟 zhōng 未 wèi 尽 jǐn , , 天 tiān 语 yǔ 彻 chè 檐 yán 廊 láng 。 。
早朝二首 其二。明代。石宝。散步瑶台侧,东方尚渺茫。 御沟惊佩落,宫雾着衣凉。 上将金装甲,台臣皂作囊。 景阳钟未尽,天语彻檐廊。