南 nán 薰 xūn 午 wǔ 梦 mèng - - 石 shí 宝 bǎo
寄 jì 傲 ào 北 běi 窗 chuāng 下 xià , , 无 wú 思 sī 日 rì 蘧 qú 蘧 qú 。 。
前 qián 林 lín 交 jiāo 远 yuǎn 阴 yīn , , 薰 xūn 风 fēng 入 rù 吾 wú 庐 lú 。 。
羲 xī 皇 huáng 千 qiān 载 zǎi 上 shàng , , 梦 mèng 或 huò 与 yǔ 之 zhī 俱 jù 。 。
寤 wù 言 yán 盼 pàn 庭 tíng 云 yún , , 对 duì 之 zhī 时 shí 卷 juǎn 舒 shū 。 。
南薰午梦。明代。石宝。寄傲北窗下,无思日蘧蘧。 前林交远阴,薰风入吾庐。 羲皇千载上,梦或与之俱。 寤言盼庭云,对之时卷舒。