夏 xià 日 rì 茅 máo 山 shān 晚 wǎn 眺 tiào - - 汪 wāng 礼 lǐ 约 yuē
东 dōng 山 shān 数 shù 茅 máo 屋 wū , , 一 yī 半 bàn 是 shì 斜 xié 阳 yáng 。 。
门 mén 掩 yǎn 垣 yuán 衣 yī 老 lǎo , , 溪 xī 流 liú 石 shí 发 fā 香 xiāng 。 。
归 guī 云 yún 阴 yīn 磴 dèng 湿 shī , , 玄 xuán 鸟 niǎo 暮 mù 天 tiān 长 cháng 。 。
莫 mò 怪 guài 忘 wàng 三 sān 伏 fú , , 千 qiān 峰 fēng 夕 xī 气 qì 凉 liáng 。 。
夏日茅山晚眺。明代。汪礼约。东山数茅屋,一半是斜阳。 门掩垣衣老,溪流石发香。 归云阴磴湿,玄鸟暮天长。 莫怪忘三伏,千峰夕气凉。