山 shān 塘 táng 晓 xiǎo 行 xíng - - 侯 hóu 加 jiā 地 dì
又 yòu 是 shì 羊 yáng 肠 cháng 道 dào , , 轻 qīng 寒 hán 侵 qīn 薄 báo 裳 shang 。 。
老 lǎo 妻 qī 怜 lián 我 wǒ 瘦 shòu , , 野 yě 鹤 hè 笑 xiào 人 rén 忙 máng 。 。
雨 yǔ 雨 yǔ 流 liú 不 bù 断 duàn , , 山 shān 山 shān 接 jiē 未 wèi 央 yāng 。 。
一 yī 年 nián 三 sān 百 bǎi 六 liù , , 多 duō 半 bàn 水 shuǐ 云 yún 乡 xiāng 。 。
山塘晓行。明代。侯加地。又是羊肠道,轻寒侵薄裳。 老妻怜我瘦,野鹤笑人忙。 雨雨流不断,山山接未央。 一年三百六,多半水云乡。