西 xī 岩 yán 为 wèi 徐 xú 孟 mèng 时 shí 赋 fù - - 陈 chén 鼎 dǐng ( ( 邦 bāng 器 qì ) )
爱 ài 山 shān 不 bù 费 fèi 买 mǎi 山 shān 赀 zī , , 寄 jì 迹 jī 烟 yān 霞 xiá 趣 qù 自 zì 宜 yí 。 。
一 yī 径 jìng 苔 tái 香 xiāng 粘 zhān 屐 jī 齿 chǐ , , 半 bàn 窗 chuāng 岚 lán 气 qì 湿 shī 琴 qín 丝 sī 。 。
松 sōng 间 jiān 枕 zhěn 簟 diàn 知 zhī 秋 qiū 蚤 zǎo , , 竹 zhú 里 lǐ 帘 lián 栊 lóng 得 de 月 yuè 迟 chí 。 。
他 tā 日 rì 宦 huàn 成 chéng 功 gōng 业 yè 著 zhe , , 毋 wú 忘 wàng 泉 quán 石 shí 旧 jiù 襟 jīn 期 qī 。 。
西岩为徐孟时赋。明代。陈鼎(邦器)。爱山不费买山赀,寄迹烟霞趣自宜。 一径苔香粘屐齿,半窗岚气湿琴丝。 松间枕簟知秋蚤,竹里帘栊得月迟。 他日宦成功业著,毋忘泉石旧襟期。