沪 hù 城 chéng 八 bā 景 jǐng 集 jí 唐 táng 其 qí 一 yī 海 hǎi 天 tiān 旭 xù 日 rì - - 张 zhāng 吴 wú 曼 màn
碧 bì 落 luò 摇 yáo 光 guāng 霁 jì 后 hòu 来 lái , , 独 dú 寻 xún 春 chūn 色 sè 上 shàng 高 gāo 台 tái 。 。
涛 tāo 翻 fān 极 jí 浦 pǔ 烟 yān 霞 xiá 外 wài , , 日 rì 照 zhào 澄 chéng 江 jiāng 红 hóng 雾 wù 开 kāi 。 。
沪城八景集唐 其一 海天旭日。明代。张吴曼。碧落摇光霁后来,独寻春色上高台。 涛翻极浦烟霞外,日照澄江红雾开。