游 yóu 龙 lóng 门 mén 山 shān 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 维 wéi 世 shì
蹑 niè 蹻 juē 登 dēng 台 tái 处 chù , , 河 hé 流 liú 瞰 kàn 夕 xī 晖 huī 。 。
到 dào 窗 chuāng 山 shān 树 shù 断 duàn , , 拂 fú 槛 kǎn 浪 làng 花 huā 飞 fēi 。 。
冷 lěng 傍 bàng 鱼 yú 龙 lóng 窟 kū , , 春 chūn 浮 fú 鹳 guàn 雀 què 矶 jī 。 。
偶 ǒu 来 lái 清 qīng 兴 xìng 惬 qiè , , 聊 liáo 尔 ěr 一 yī 忘 wàng 机 jī 。 。
游龙门山 其一。明代。张维世。蹑蹻登台处,河流瞰夕晖。 到窗山树断,拂槛浪花飞。 冷傍鱼龙窟,春浮鹳雀矶。 偶来清兴惬,聊尔一忘机。