奉 fèng 送 sòng 赞 zàn 枢 shū 白 bái 因 yīn 夫 fū 赴 fù 留 liú 都 dū - - 闻 wén 渊 yuān
上 shàng 林 lín 春 chūn 苑 yuàn 赋 fù 初 chū 成 chéng , , 且 qiě 复 fù 衔 xián 恩 ēn 向 xiàng 旧 jiù 京 jīng 。 。
锦 jǐn 旆 pèi 光 guāng 摇 yáo 千 qiān 嶂 zhàng 晓 xiǎo , , 牙 yá 樯 qiáng 影 yǐng 泛 fàn 九 jiǔ 河 hé 清 qīng 。 。
风 fēng 生 shēng 幕 mù 府 fǔ 闲 xián 过 guò 墅 shù , , 月 yuè 满 mǎn 营 yíng 门 mén 细 xì 论 lùn 兵 bīng 。 。
况 kuàng 是 shì 谢 xiè 家 jiā 森 sēn 玉 yù 树 shù , , 江 jiāng 东 dōng 今 jīn 羡 xiàn 旧 jiù 簪 zān 缨 yīng 。 。
奉送赞枢白因夫赴留都。明代。闻渊。上林春苑赋初成,且复衔恩向旧京。 锦旆光摇千嶂晓,牙樯影泛九河清。 风生幕府闲过墅,月满营门细论兵。 况是谢家森玉树,江东今羡旧簪缨。