武 wǔ 功 gōng 阻 zǔ 雨 yǔ 呈 chéng 康 kāng 德 dé 涵 hán 状 zhuàng 元 yuán 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 郑 zhèng 岳 yuè
雍 yōng 原 yuán 临 lín 古 gǔ 邑 yì , , 信 xìn 宿 sù 雨 yǔ 淹 yān 留 liú 。 。
树 shù 色 sè 沈 shěn 官 guān 舍 shě , , 溪 xī 声 shēng 傍 bàng 驿 yì 楼 lóu 。 。
懒 lǎn 吟 yín 翻 fān 旧 jiù 稿 gǎo , , 暝 míng 坐 zuò 拥 yōng 重 zhòng 裘 qiú 。 。
嘉 jiā 客 kè 能 néng 相 xiāng 过 guò , , 开 kāi 樽 zūn 一 yī 散 sàn 忧 yōu 。 。
武功阻雨呈康德涵状元三首 其一。明代。郑岳。雍原临古邑,信宿雨淹留。 树色沈官舍,溪声傍驿楼。 懒吟翻旧稿,暝坐拥重裘。 嘉客能相过,开樽一散忧。