送 sòng 萧 xiāo 达 dá 夫 fū 之 zhī 繁 fán 昌 chāng 教 jiào 谕 yù - - 谢 xiè 廷 tíng 柱 zhù
过 guò 江 jiāng 牛 niú 渚 zhǔ 暂 zàn 维 wéi 舟 zhōu , , 先 xiān 望 wàng 浮 fú 丘 qiū 紫 zǐ 翠 cuì 流 liú 。 。
儒 rú 秩 zhì 宜 yí 清 qīng 山 shān 水 shuǐ 邑 yì , , 文 wén 风 fēng 盛 shèng 接 jiē 帝 dì 王 wáng 州 zhōu 。 。
晨 chén 厨 chú 荐 jiàn 绿 lǜ 秋 qiū 莼 chún 滑 huá , , 采 cǎi 石 shí 驰 chí 春 chūn 腊 là 蚁 yǐ 浮 fú 。 。
遥 yáo 想 xiǎng 文 wén 章 zhāng 贤 xián 令 lìng 尹 yǐn , , 闲 xián 吟 yín 时 shí 到 dào 泮 pàn 池 chí 头 tóu 。 。
送萧达夫之繁昌教谕。明代。谢廷柱。过江牛渚暂维舟,先望浮丘紫翠流。 儒秩宜清山水邑,文风盛接帝王州。 晨厨荐绿秋莼滑,采石驰春腊蚁浮。 遥想文章贤令尹,闲吟时到泮池头。