水 shuǐ 底 dǐ 竹 zhú 影 yǐng - - 照 zhào 楞 léng
回 huí 溪 xī 日 rì 澄 chéng 湛 zhàn , , 竹 zhú 影 yǐng 倒 dào 寒 hán 清 qīng 。 。
如 rú 箦 zé 竹 zhú 间 jiān 立 lì , , 何 hé 因 yīn 水 shuǐ 㡳 zhǐ 生 shēng 。 。
凤 fèng 来 lái 栖 qī 不 bù 得 dé , , 鱼 yú 过 guò 触 chù 还 hái 惊 jīng 。 。
每 měi 日 rì 微 wēi 风 fēng 起 qǐ , , 湘 xiāng 君 jūn 梦 mèng 里 lǐ 声 shēng 。 。
水底竹影。明代。照楞。回溪日澄湛,竹影倒寒清。 如箦竹间立,何因水㡳生。 凤来栖不得,鱼过触还惊。 每日微风起,湘君梦里声。