长 cháng 沙 shā 赠 zèng 刘 liú 青 qīng 岑 cén 明 míng 府 fǔ 其 qí 二 èr - - 王 wáng 戬 jiǎn
江 jiāng 南 nán 初 chū 买 mǎi 棹 zhào , , 乘 chéng 暇 xiá 复 fù 登 dēng 临 lín 。 。
斜 xié 日 rì 明 míng 沅 yuán 水 shuǐ , , 春 chūn 云 yún 接 jiē 桂 guì 林 lín 。 。
相 xiāng 过 guò 卑 bēi 湿 shī 地 dì , , 未 wèi 废 fèi 短 duǎn 长 cháng 吟 yín 。 。
夙 sù 昔 xī 猗 yī 兰 lán 操 cāo , , 愿 yuàn 言 yán 聆 líng 玉 yù 琴 qín 。 。
长沙赠刘青岑明府 其二。清代。王戬。江南初买棹,乘暇复登临。 斜日明沅水,春云接桂林。 相过卑湿地,未废短长吟。 夙昔猗兰操,愿言聆玉琴。