水 shuǐ 周 zhōu 堂 táng - - 弘 hóng 历 lì
构 gòu 堂 táng 水 shuǐ 中 zhōng 央 yāng , , 而 ér 非 fēi 洲 zhōu 渚 zhǔ 上 shàng 。 。
文 wén 石 shí 以 yǐ 为 wéi 基 jī , , 绿 lǜ 纱 shā 以 yǐ 为 wéi 障 zhàng 。 。
荷 hé 风 fēng 席 xí 间 jiān 馥 fù , , 漪 yī 影 yǐng 檐 yán 端 duān 漾 yàng 。 。
俯 fǔ 临 lín 契 qì 澄 chéng 照 zhào , , 朅 qiè 憩 qì 惬 qiè 素 sù 尚 shàng 。 。
渭 wèi 滨 bīn 倘 tǎng 可 kě 期 qī , , 将 jiāng 从 cóng 钓 diào 者 zhě 访 fǎng 。 。
水周堂。清代。弘历。构堂水中央,而非洲渚上。 文石以为基,绿纱以为障。 荷风席间馥,漪影檐端漾。 俯临契澄照,朅憩惬素尚。 渭滨倘可期,将从钓者访。