故 gù 宫 gōng 对 duì 月 yuè - - 弘 hóng 历 lì
殿 diàn 秋 qiū 轮 lún 欲 yù 小 xiǎo , , 近 jìn 海 hǎi 光 guāng 愈 yù 洁 jié 。 。
初 chū 度 dù 埤 pí 堄 nì 闉 yīn , , 渐 jiàn 朗 lǎng 琉 liú 璃 lí 阙 quē 。 。
衣 yī 宵 xiāo 古 gǔ 已 yǐ 然 rán , , 示 shì 冲 chōng 今 jīn 岂 qǐ 别 bié 。 。
绳 shéng 先 xiān 盆 pén 增 zēng 惕 tì , , 惜 xī 阴 yīn 敢 gǎn 即 jí 悦 yuè 。 。
同 tóng 汉 hàn 歌 gē 大 dà 风 fēng , , 异 yì 唐 táng 临 lín 辽 liáo 碣 jié 。 。
可 kě 爱 ài 冰 bīng 蟾 chán 辉 huī , , 何 hé 须 xū 问 wèn 圆 yuán 缺 quē 。 。
故宫对月。清代。弘历。殿秋轮欲小,近海光愈洁。 初度埤堄闉,渐朗琉璃阙。 衣宵古已然,示冲今岂别。 绳先盆增惕,惜阴敢即悦。 同汉歌大风,异唐临辽碣。 可爱冰蟾辉,何须问圆缺。