泛 fàn 月 yuè 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
山 shān 古 gǔ 湖 hú 宽 kuān 列 liè 仙 xiān 地 dì , , 气 qì 澄 chéng 云 yún 敛 liǎn 好 hǎo 秋 qiū 时 shí 。 。
御 yù 园 yuán 漫 màn 惜 xī 启 qǐ 跸 bì 早 zǎo , , 塞 sāi 苑 yuàn 端 duān 欣 xīn 泛 fàn 舸 gě 宜 yí 。 。
泛月三首 其一。清代。弘历。山古湖宽列仙地,气澄云敛好秋时。 御园漫惜启跸早,塞苑端欣泛舸宜。