王 wáng 蒙 méng 破 pò 窗 chuāng 风 fēng 雨 yǔ 图 tú 即 jí 用 yòng 其 qí 韵 yùn - - 弘 hóng 历 lì
颠 diān 风 fēng 凄 qī 雨 yǔ 一 yī 间 jiān 屋 wū , , 伏 fú 案 àn 低 dī 头 tóu 半 bàn 夜 yè 檠 qíng 。 。
高 gāo 士 shì 当 dāng 年 nián 读 dú 书 shū 乐 lè , , 至 zhì 今 jīn 占 zhàn 毕 bì 尚 shàng 闻 wén 声 shēng 。 。
王蒙破窗风雨图即用其韵。清代。弘历。颠风凄雨一间屋,伏案低头半夜檠。 高士当年读书乐,至今占毕尚闻声。