登 dēng 金 jīn 山 shān 塔 tǎ 顶 dǐng 再 zài 叠 dié 旧 jiù 韵 yùn - - 弘 hóng 历 lì
塔 tǎ 巳 sì 山 shān 尖 jiān 又 yòu 塔 tǎ 尖 jiān , , 竿 gān 头 tóu 进 jìn 步 bù 那 nà 辞 cí 兼 jiān 。 。
宁 níng 惟 wéi 纵 zòng 望 wàng 目 mù 眸 móu 豁 huō , , 真 zhēn 是 shì 入 rù 微 wēi 情 qíng 性 xìng 恬 tián 。 。
窣 sū 堵 dǔ 饶 ráo 他 tā 劫 jié 火 huǒ 阅 yuè , , 江 jiāng 波 bō 照 zhào 我 wǒ 鬓 bìn 霜 shuāng 添 tiān 。 。
便 biàn 教 jiào 险 xiǎn 韵 yùn 赓 gēng 千 qiān 度 dù , , 不 bù 外 wài 如 rú 来 lái 一 yī 朵 duǒ 拈 niān 。 。
登金山塔顶再叠旧韵。清代。弘历。塔巳山尖又塔尖,竿头进步那辞兼。 宁惟纵望目眸豁,真是入微情性恬。 窣堵饶他劫火阅,江波照我鬓霜添。 便教险韵赓千度,不外如来一朵拈。