泉 quán 林 lín 行 xíng 宫 gōng 晚 wǎn 坐 zuò 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
绰 chuò 楔 xiē 穹 qióng 碑 bēi 八 bā 十 shí 年 nián , , 每 měi 来 lái 敬 jìng 识 shí 弼 bì 仔 zī 肩 jiān 。 。
总 zǒng 林 lín 乐 lè 利 lì 仍 réng 依 yī 旧 jiù , , 赫 hè 濯 zhuó 声 shēng 灵 líng 勉 miǎn 继 jì 前 qián 。 。
祇 qí 祝 zhù 耕 gēng 犁 lí 丰 fēng 沃 wò 野 yě , , 幸 xìng 过 guò 筹 chóu 笔 bǐ 奠 diàn 新 xīn 边 biān 。 。
卷 juǎn 阿 ā 几 jǐ 度 dù 分 fēn 明 míng 忆 yì , , 驹 jū 隙 xì 迁 qiān 中 zhōng 有 yǒu 不 bù 迁 qiān 。 。
泉林行宫晚坐 其二。清代。弘历。绰楔穹碑八十年,每来敬识弼仔肩。 总林乐利仍依旧,赫濯声灵勉继前。 祇祝耕犁丰沃野,幸过筹笔奠新边。 卷阿几度分明忆,驹隙迁中有不迁。