追 zhuī 次 cì 仇 chóu 仁 rén 近 jìn 韵 yùn 谩 mán 成 chéng 三 sān 首 shǒu - - 方 fāng 回 huí
儒 rú 冠 guān 谁 shuí 使 shǐ 著 zhe , , 何 hé 至 zhì 动 dòng 言 yán 贫 pín 。 。
此 cǐ 事 shì 须 xū 吾 wú 党 dǎng , , 相 xiāng 期 qī 到 dào 古 gǔ 人 rén 。 。
衰 shuāi 颜 yán 犹 yóu 可 kě 镜 jìng , , 短 duǎn 发 fā 仅 jǐn 堪 kān 巾 jīn 。 。
举 jǔ 世 shì 无 wú 知 zhī 者 zhě , , 孤 gū 灯 dēng 夜 yè 独 dú 亲 qīn 。 。
追次仇仁近韵谩成三首。元代。方回。儒冠谁使著,何至动言贫。 此事须吾党,相期到古人。 衰颜犹可镜,短发仅堪巾。 举世无知者,孤灯夜独亲。