怀 huái 小 xiǎo 山 shān 四 sì 儿 ér - - 张 zhāng 椿 chūn
出 chū 郭 guō 曾 céng 无 wú 半 bàn 日 rì 程 chéng , , 相 xiāng 思 sī 也 yě 自 zì 逼 bī 愁 chóu 生 shēng 。 。
柳 liǔ 风 fēng 澹 dàn 荡 dàng 绵 mián 初 chū 落 luò , , 春 chūn 草 cǎo 黄 huáng 昏 hūn 梦 mèng 易 yì 成 chéng 。 。
开 kāi 户 hù 乍 zhà 看 kàn 新 xīn 乳 rǔ 燕 yàn , , 携 xié 柑 gān 可 kě 忍 rěn 独 dú 闻 wén 莺 yīng 。 。
家 jiā 贫 pín 剩 shèng 有 yǒu 青 qīng 毡 zhān 在 zài , , 两 liǎng 处 chù 寒 hán 温 wēn 一 yī 例 lì 情 qíng 。 。
怀小山四儿。清代。张椿。出郭曾无半日程,相思也自逼愁生。 柳风澹荡绵初落,春草黄昏梦易成。 开户乍看新乳燕,携柑可忍独闻莺。 家贫剩有青毡在,两处寒温一例情。