恭 gōng 咏 yǒng 太 tài 宗 zōng 所 suǒ 制 zhì 鹿 lù 角 jiǎo 椅 yǐ - - 弘 hóng 历 lì
弯 wān 弧 hú 曾 céng 逐 zhú 鹿 lù , , 制 zhì 器 qì 拟 nǐ 乘 chéng 龙 lóng 。 。
七 qī 宝 bǎo 何 hé 须 xū 羡 xiàn , , 八 bā 叉 chā 良 liáng 足 zú 供 gōng 。 。
库 kù 藏 cáng 常 cháng 古 gǔ 质 zhì , , 山 shān 养 yǎng 胜 shèng 新 xīn 茸 rōng 。 。
那 nà 敢 gǎn 端 duān 然 rán 坐 zuò , , 千 qiān 秋 qiū 示 shì 俭 jiǎn 恭 gōng 。 。
恭咏太宗所制鹿角椅。清代。弘历。弯弧曾逐鹿,制器拟乘龙。 七宝何须羡,八叉良足供。 库藏常古质,山养胜新茸。 那敢端然坐,千秋示俭恭。