是 shì 日 rì 未 wèi 至 zhì 云 yún 罩 zhào 寺 sì 寄 jì 题 tí 以 yǐ 诗 shī 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
寺 sì 在 zài 白 bái 云 yún 端 duān , , 峰 fēng 头 tóu 尚 shàng 仰 yǎng 看 kàn 。 。
非 fēi 关 guān 难 nán 得 de 到 dào , , 却 què 虑 lǜ 不 bù 胜 shèng 寒 hán 。 。
树 shù 色 sè 连 lián 空 kōng 暗 àn , , 钟 zhōng 声 shēng 落 luò 涧 jiàn 残 cán 。 。
不 bù 教 jiào 馀 yú 兴 xìng 尽 jìn , , 佳 jiā 处 chù 且 qiě 回 huí 銮 luán 。 。
是日未至云罩寺寄题以诗 其一。清代。弘历。寺在白云端,峰头尚仰看。 非关难得到,却虑不胜寒。 树色连空暗,钟声落涧残。 不教馀兴尽,佳处且回銮。