秋 qiū 日 rì 御 yù 园 yuán 即 jí 景 jǐng - - 弘 hóng 历 lì
台 tái 馆 guǎn 含 hán 秋 qiū 爽 shuǎng , , 衣 yī 衫 shān 切 qiè 晓 xiǎo 凉 liáng 。 。
乱 luàn 荷 hé 红 hóng 带 dài 紫 zǐ , , 疏 shū 柳 liǔ 绿 lǜ 兼 jiān 黄 huáng 。 。
砌 qì 草 cǎo 藏 cáng 蛩 qióng 语 yǔ , , 池 chí 波 bō 印 yìn 雁 yàn 行 háng 。 。
凭 píng 栏 lán 无 wú 限 xiàn 喜 xǐ , , 千 qiān 顷 qǐng 稻 dào 风 fēng 香 xiāng 。 。
秋日御园即景。清代。弘历。台馆含秋爽,衣衫切晓凉。 乱荷红带紫,疏柳绿兼黄。 砌草藏蛩语,池波印雁行。 凭栏无限喜,千顷稻风香。