仇 chóu 英 yīng 青 qīng 绿 lǜ 画 huà - - 玄 xuán 烨 yè
流 liú 莺 yīng 百 bǎi 啭 zhuàn 起 qǐ 烟 yān 槐 huái , , 细 xì 雨 yǔ 油 yóu 云 yún 点 diǎn 翠 cuì 苔 tái 。 。
松 sōng 竹 zhú 青 qīng 青 qīng 山 shān 色 sè 静 jìng , , 游 yóu 人 rén 倚 yǐ 杖 zhàng 尚 shàng 徘 pái 徊 huái 。 。
仇英青绿画。清代。玄烨。流莺百啭起烟槐,细雨油云点翠苔。 松竹青青山色静,游人倚杖尚徘徊。