咏 yǒng 惠 huì 山 shān 风 fēng 景 jǐng 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 周 zhōu 湛 zhàn 霖 lín
访 fǎng 游 yóu 名 míng 胜 shèng 觉 jué 凄 qī 凉 liáng , , 园 yuán 涉 shè 秦 qín 胡 hú 惜 xī 就 jiù 荒 huāng 。 。
池 chí 水 shuǐ 回 huí 环 huán 还 hái 恋 liàn 旧 jiù , , 人 rén 峰 fēng 卓 zhuō 立 lì 独 dú 流 liú 芳 fāng 。 。
古 gǔ 碑 bēi 有 yǒu 字 zì 侵 qīn 苔 tái 绿 lǜ , , 老 lǎo 树 shù 无 wú 枝 zhī 落 luò 日 rì 黄 huáng 。 。
最 zuì 爱 ài 九 jiǔ 龙 lóng 形 xíng 不 bù 改 gǎi , , 携 xié 尊 zūn 对 duì 饮 yǐn 兴 xìng 疆 jiāng 长 zhǎng 。 。
咏惠山风景四首 其四。清代。周湛霖。访游名胜觉凄凉,园涉秦胡惜就荒。 池水回环还恋旧,人峰卓立独流芳。 古碑有字侵苔绿,老树无枝落日黄。 最爱九龙形不改,携尊对饮兴疆长。