行 xíng 园 yuán 僧 sēng 约 yuē 同 tóng 饮 yǐn - - 方 fāng 回 huí
晴 qíng 向 xiàng 小 xiǎo 园 yuán 窥 kuī , , 今 jīn 朝 zhāo 忽 hū 有 yǒu 诗 shī 。 。
乳 rǔ 鹅 é 殽 xiáo 菜 cài 叶 yè , , 跃 yuè 鹊 què 颤 chàn 花 huā 枝 zhī 。 。
春 chūn 气 qì 寒 hán 终 zhōng 暖 nuǎn , , 愁 chóu 人 rén 老 lǎo 更 gèng 衰 shuāi 。 。
醉 zuì 僧 sēng 约 yuē 同 tóng 饮 yǐn , , 徇 xùn 俗 sú 未 wèi 容 róng 辞 cí 。 。
行园僧约同饮。元代。方回。晴向小园窥,今朝忽有诗。 乳鹅殽菜叶,跃鹊颤花枝。 春气寒终暖,愁人老更衰。 醉僧约同饮,徇俗未容辞。