二 èr 十 shí 六 liù 日 rì 抵 dǐ 槟 bīng 榔 láng 屿 yǔ 有 yǒu 巫 wū 来 lái 由 yóu 王 wáng 附 fù 舟 zhōu 同 tóng 行 háng 观 guān 其 qí 容 róng 貌 mào 礼 lǐ 节 jié 迥 jiǒng 异 yì 寻 xún 常 cháng 纪 jì 之 zhī 以 yǐ 诗 shī 聊 liáo 当 dāng 采 cǎi 风 fēng 之 zhī 助 zhù 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 唐 táng 文 wén 治 zhì
粉 fěn 黛 dài 不 bù 施 shī 施 shī 黝 yǒu 墨 mò , , 六 liù 宫 gōng 面 miàn 具 jù 掩 yǎn 蛾 é 眉 méi 。 。
不 bù 将 jiāng 真 zhēn 相 xiàng 教 jiào 人 rén 见 jiàn , , 自 zì 转 zhuàn 秋 qiū 波 bō 怨 yuàn 别 bié 离 lí 。 。
二十六日抵槟榔屿有巫来由王附舟同行观其容貌礼节迥异寻常纪之以诗聊当采风之助四首 其三。清代。唐文治。粉黛不施施黝墨,六宫面具掩蛾眉。 不将真相教人见,自转秋波怨别离。