玉 yù 山 shān 行 xíng 馆 guǎn 偶 ǒu 题 tí - - 秦 qín 廷 tíng 釪 huá
水 shuǐ 榭 xiè 临 lín 流 liú 复 fù 面 miàn 山 shān , , 贪 tān 看 kàn 鸥 ōu 鹭 lù 自 zì 闲 xián 闲 xián 。 。
容 róng 颜 yán 易 yì 改 gǎi 山 shān 如 rú 昔 xī , , 十 shí 七 qī 年 nián 来 lái 又 yòu 倚 yǐ 阑 lán 。 。
玉山行馆偶题。清代。秦廷釪。水榭临流复面山,贪看鸥鹭自闲闲。 容颜易改山如昔,十七年来又倚阑。