江 jiāng 亭 tíng 禊 xì 集 jí 得 dé 萋 qī 字 zì - - 黄 huáng 浚 jùn
背 bèi 城 chéng 寒 hán 草 cǎo 未 wèi 成 chéng 萋 qī , , 薄 báo 雪 xuě 连 lián 番 fān 踏 tà 作 zuò 泥 ní 。 。
犹 yóu 有 yǒu 春 chūn 韶 sháo 供 gōng 取 qǔ 乐 lè , , 谁 shéi 知 zhī 物 wù 役 yì 苦 kǔ 难 nàn 齐 qí 。 。
十 shí 年 nián 北 běi 梦 mèng 人 rén 俱 jù 老 lǎo , , 一 yī 角 jiǎo 西 xī 山 shān 望 wàng 更 gèng 低 dī 。 。
闻 wén 说 shuō 旧 jiù 章 zhāng 反 fǎn 司 sī 隶 lì , , 故 gù 应 yīng 觞 shāng 咏 yǒng 得 dé 新 xīn 题 tí 。 。
江亭禊集得萋字。清代。黄浚。背城寒草未成萋,薄雪连番踏作泥。 犹有春韶供取乐,谁知物役苦难齐。 十年北梦人俱老,一角西山望更低。 闻说旧章反司隶,故应觞咏得新题。