酒 jiǔ 泉 quán 子 zi · · 避 bì 暑 shǔ 江 jiāng 山 shān 平 píng 远 yuǎn 亭 tíng , , 招 zhāo 简 jiǎn 西 xī 峃 xué 不 bù 至 zhì - - 杨 yáng 慎 shèn
西 xī 峃 xué 不 bù 来 lái 。 。 负 fù 却 què 红 hóng 墙 qiáng 垂 chuí 手 shǒu 。 。 懒 lǎn 当 dāng 歌 gē , , 慵 yōng 对 duì 酒 jiǔ 。 。 倦 juàn 登 dēng 台 tái 。 。
石 shí 城 chéng 艇 tǐng 子 zi 又 yòu 空 kōng 回 huí 。 。 溪 xī ? yī 一 shuāng 双 jīng 惊 sàn 散 ǒu 。 。 藕 huā 花 tīng 汀 táo , , 桃 yè 叶 àn 岸 dú 。 。 独 pái 徘 huái 徊 。 。
酒泉子 · 避暑江山平远亭,招简西峃不至。明代。杨慎。西峃不来。负却红墙垂手。懒当歌,慵对酒。倦登台。 石城艇子又空回。溪?一双惊散。藕花汀,桃叶岸。独徘徊。