西 xī 江 jiāng 月 yuè 春 chūn 半 bàn - - 朱 zhū 淑 shū 真 zhēn
办 bàn 取 qǔ 舞 wǔ 裙 qún 歌 gē 扇 shàn , , 赏 shǎng 春 chūn 只 zhǐ 怕 pà 春 chūn 寒 hán 。 。
卷 juàn 帘 lián 无 wú 语 yǔ 对 duì 南 nán 山 shān , , 已 yǐ 觉 jué 绿 lǜ 肥 féi 红 hóng 浅 qiǎn 。 。
去 qù 去 qù 惜 xī 花 huā 心 xīn 懒 lǎn , , 踏 tà 青 qīng 闲 xián 步 bù 江 jiāng 干 gān 。 。
恰 qià 如 rú 飞 fēi 鸟 niǎo 倦 juàn 知 zhī 还 hái , , 澹 dàn 荡 dàng 梨 lí 花 huā 深 shēn 院 yuàn 。 。
西江月 春半。宋代。朱淑真。办取舞裙歌扇,赏春只怕春寒。 卷帘无语对南山,已觉绿肥红浅。 去去惜花心懒,踏青闲步江干。 恰如飞鸟倦知还,澹荡梨花深院。