游 yóu 北 běi 山 shān 寺 sì - - 喻 yù 凫 fú
烟 yān 冈 gāng 影 yǐng 畔 pàn 寺 sì , , 游 yóu 步 bù 此 cǐ 时 shí 孤 gū 。 。
庭 tíng 静 jìng 众 zhòng 药 yào 在 zài , , 鹤 hè 闲 xián 双 shuāng 桧 guì 枯 kū 。 。
蓝 lán 峰 fēng 露 lù 秋 qiū 院 yuàn , , 灞 bà 水 shuǐ 入 rù 春 chūn 厨 chú 。 。
便 biàn 可 kě 栖 qī 心 xīn 迹 jī , , 如 rú 何 hé 返 fǎn 旧 jiù 途 tú 。 。
游北山寺。唐代。喻凫。烟冈影畔寺,游步此时孤。 庭静众药在,鹤闲双桧枯。 蓝峰露秋院,灞水入春厨。 便可栖心迹,如何返旧途。