牡 mǔ 丹 dān 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 温 wēn 庭 tíng 筠 yún
轻 qīng 阴 yīn 隔 gé 翠 cuì 帏 wéi , , 宿 sù 雨 yǔ 泣 qì 晴 qíng 晖 huī 。 。
醉 zuì 后 hòu 佳 jiā 期 qī 在 zài , , 歌 gē 馀 yú 旧 jiù 意 yì 非 fēi 。 。
蝶 dié 繁 fán 经 jīng 粉 fěn 住 zhù , , 蜂 fēng 重 zhòng 抱 bào 香 xiāng 归 guī 。 。
莫 mò 惜 xī 薰 xūn 炉 lú 夜 yè , , 因 yīn 风 fēng 到 dào 舞 wǔ 衣 yī 。 。
牡丹二首其一。唐代。温庭筠。轻阴隔翠帏,宿雨泣晴晖。 醉后佳期在,歌馀旧意非。 蝶繁经粉住,蜂重抱香归。 莫惜薰炉夜,因风到舞衣。