除 chú 夕 xī 前 qián 大 dà 雨 yǔ 雪 xuě 立 lì 春 chūn 已 yǐ 八 bā 日 rì - - 方 fāng 回 huí
行 xíng 园 yuán 似 shì 觉 jué 褐 hè 袍 páo 单 dān , , 拣 jiǎn 好 hǎo 梅 méi 枝 zhī 子 zǐ 细 xì 看 kàn 。 。
节 jié 近 jìn 年 nián 年 nián 多 duō 雨 yǔ 雪 xuě , , 客 kè 来 lái 草 cǎo 草 cǎo 治 zhì 杯 bēi 盘 pán 。 。
故 gù 知 zhī 更 gèng 事 shì 无 wú 如 rú 老 lǎo , , 岂 qǐ 谓 wèi 交 jiāo 春 chūn 便 biàn 不 bù 寒 hán 。 。
气 qì 数 shù 已 yǐ 回 huí 终 zhōng 是 shì 好 hǎo , , 明 míng 朝 cháo 红 hóng 日 rì 上 shàng 云 yún 端 duān 。 。
除夕前大雨雪立春已八日。元代。方回。行园似觉褐袍单,拣好梅枝子细看。 节近年年多雨雪,客来草草治杯盘。 故知更事无如老,岂谓交春便不寒。 气数已回终是好,明朝红日上云端。