卜 bǔ 算 suàn 子 zǐ · · 西 xī 园 yuán 同 tóng 唐 táng 静 jìng 因 yīn 夫 fū 人 rén 咏 yǒng 紫 zǐ 薇 wēi - - 王 wáng 琛 chēn ( ( 洛 luò 珍 zhēn ) )
可 kě 怜 lián 百 bǎi 日 rì 花 huā , , 清 qīng 露 lù 垂 chuí 垂 chuí 湿 shī 。 。 络 luò 索 suǒ 鲛 jiāo 绡 xiāo 霞 xiá 帔 pèi 重 zhòng , , 临 lín 风 fēng 人 rén 独 dú 立 lì 。 。
小 xiǎo 榭 xiè 月 yuè 朦 méng 胧 lóng , , 曲 qū 沼 zhǎo 波 bō 光 guāng 织 zhī 。 。 院 yuàn 落 luò 沉 chén 沉 chén 灯 dēng 火 huǒ 深 shēn , , 弦 xián 繁 fán 催 cuī 管 guǎn 急 jí 。 。
卜算子 · 西园同唐静因夫人咏紫薇。清代。王琛(洛珍)。可怜百日花,清露垂垂湿。络索鲛绡霞帔重,临风人独立。 小榭月朦胧,曲沼波光织。院落沉沉灯火深,弦繁催管急。