十 shí 五 wǔ 夜 yè 琉 liú 璃 lí 厂 chǎng 步 bù 月 yuè - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
一 yī 市 shì 人 rén 如 rú 海 hǎi , , 尘 chén 从 cóng 隙 xì 处 chù 穿 chuān 。 。
帷 wéi 车 chē 排 pái 巷 xiàng 窄 zhǎi , , 社 shè 火 huǒ 压 yā 场 chǎng 圆 yuán 。 。
浊 zhuó 酒 jiǔ 呼 hū 朋 péng 饮 yǐn , , 奇 qí 闻 wén 藉 jí 客 kè 传 chuán 。 。
欲 yù 寻 xún 容 róng 足 zú 地 dì , , 飞 fēi 爆 bào 向 xiàng 肩 jiān 然 rán 。 。
十五夜琉璃厂步月。清代。洪亮吉。一市人如海,尘从隙处穿。 帷车排巷窄,社火压场圆。 浊酒呼朋饮,奇闻藉客传。 欲寻容足地,飞爆向肩然。