菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 补 bǔ 题 tí 鹿 lù 樵 qiáo 为 wèi 素 sù 筠 yún 所 suǒ 绘 huì 梅 méi 花 huā 小 xiǎo 幅 fú - - 郭 guō 则 zé 沄 yún
冰 bīng 天 tiān 错 cuò 现 xiàn 东 dōng 风 fēng 面 miàn 。 。 绡 xiāo 痕 hén 迸 bèng 泪 lèi 红 hóng 深 shēn 浅 qiǎn 。 。 风 fēng 雨 yǔ 搁 gē 残 cán 尊 zūn 。 。 新 xīn 寒 hán 断 duàn 蝶 dié 魂 hún 。 。
芳 fāng 肌 jī 销 xiāo 几 jǐ 许 xǔ 。 。 画 huà 里 lǐ 春 chūn 无 wú 主 zhǔ 。 。 灯 dēng 影 yǐng 晕 yūn 罗 luó 屏 píng 。 。 照 zhào 伊 yī 幽 yōu 梦 mèng 醒 xǐng 。 。
菩萨蛮 · 补题鹿樵为素筠所绘梅花小幅。清代。郭则沄。冰天错现东风面。绡痕迸泪红深浅。风雨搁残尊。新寒断蝶魂。 芳肌销几许。画里春无主。灯影晕罗屏。照伊幽梦醒。