夏 xià 满 mǎn 日 rì 偶 ǒu 作 zuò 寄 jì 孙 sūn 支 zhī 使 shǐ - - 齐 qí 己 jǐ
一 yī 百 bǎi 二 èr 十 shí 日 rì , , 煎 jiān 熬 áo 几 jǐ 不 bù 胜 shèng 。 。
忆 yì 归 guī 沧 cāng 海 hǎi 寺 sì , , 冷 lěng 倚 yǐ 翠 cuì 崖 yá 棱 léng 。 。
旧 jiù 扇 shàn 犹 yóu 操 cāo 执 zhí , , 新 xīn 秋 qiū 更 gèng 郁 yù 蒸 zhēng 。 。
何 hé 当 dāng 见 jiàn 凉 liáng 月 yuè , , 拥 yōng 衲 nà 访 fǎng 诗 shī 朋 péng 。 。
夏满日偶作寄孙支使。唐代。齐己。一百二十日,煎熬几不胜。 忆归沧海寺,冷倚翠崖棱。 旧扇犹操执,新秋更郁蒸。 何当见凉月,拥衲访诗朋。