生 shēng 日 rì 再 zài 书 shū - - 方 fāng 回 huí
汤 tāng 饼 bǐng 随 suí 缘 yuán 和 hé 酱 jiàng 醯 xī , , 六 liù 年 nián 三 sān 潦 lǎo 念 niàn 民 mín 饥 jī 。 。
重 chóng 逢 féng 白 bái 发 fà 人 rén 生 shēng 日 rì , , 愿 yuàn 见 jiàn 黄 huáng 梅 méi 雨 yǔ 止 zhǐ 时 shí 。 。
诗 shī 好 hǎo 远 yuǎn 过 guò 千 qiān 岁 suì 寿 shòu , , 家 jiā 贫 pín 深 shēn 负 fù 五 wǔ 男 nán 儿 ér 。 。
许 xǔ 身 shēn 稷 jì 契 qì 杜 dù 陵 líng 老 lǎo , , 岂 qǐ 谓 wèi 残 cán 生 shēng 乃 nǎi 至 zhì 斯 sī 。 。
生日再书。元代。方回。汤饼随缘和酱醯,六年三潦念民饥。 重逢白发人生日,愿见黄梅雨止时。 诗好远过千岁寿,家贫深负五男儿。 许身稷契杜陵老,岂谓残生乃至斯。