胡 hú 母 mǔ 帖 tiē - - 王 wáng 羲 xī 之 zhī
胡 hú 母 mǔ 氏 shì 从 cóng 妹 mèi 平 píng 安 ān , , 故 gù 在 zài 永 yǒng 兴 xīng 居 jū , , 去 qù 此 cǐ 七 qī 十 shí 也 yě 。 。 吾 wú 在 zài 官 guān , , 诸 zhū 理 lǐ 极 jí 差 chà 。 。 顷 qǐng 比 bǐ 复 fù 勿 wù 勿 wù 。 。 来 lái 示 shì 云 yún 与 yǔ 其 qí 婢 bì 问 wèn 。 。 来 lái 信 xìn bù 不 de 得 yě 也 。 。
胡母帖。魏晋。王羲之。胡母氏从妹平安,故在永兴居,去此七十也。吾在官,诸理极差。顷比复勿勿。来示云与其婢问。来信不得也。