蛛
与
蚕
问
答
-
江
盈
科
【
原
文
一
】
蛛
见
蚕
吐
丝
为
茧
,
乃
曰
:
“
汝
之
吐
丝
,
终
日
辛
劳
,
讫
自
缚
,
何
苦
为
?
蚕
妇
操
汝
入
沸
汤
,
抽
为
长
丝
,
遂
丧
躯
。
然
则
其
巧
也
,
适
以
自
杀
,
不
亦
愚
乎
?
”
蚕
对
曰
:
“
吾
固
自
杀
。
然
世
人
无
吾
,
非
寒
冻
而
殁
乎
?
尔
口
吐
经
纬
,
织
成
网
罗
,
坐
伺
其
间
,
俟
蚊
虻
投
网
而
自
饱
。
巧
则
巧
矣
,
其
心
何
忍
!
”
噫
!
世
之
人
为
蚕
乎
,
抑
为
蛛
乎
?
【
原
文
二
】
蛛
与
蚕
曰
:
“
尔
饱
食
终
日
,
以
至
于
老
。
口
吐
经
纬
,
黄
白
灿
然
,
因
之
自
裹
。
蚕
妇
操
汝
入
沸
汤
,
抽
为
长
丝
,
乃
丧
厥
躯
。
然
则
,
其
巧
也
适
以
自
杀
,
不
亦
愚
乎
?
”
蚕
答
蛛
曰
:
“
我
固
自
杀
,
我
所
吐
者
遂
为
文
章
,
天
子
衮
龙
,
百
官
绂
绣
,
孰
非
我
为
?
汝
乃
枵
腹
而
营
,
口
吐
经
纬
、
织
成
罗
网
,
坐
伺
其
间
。
蚊
虻
蜂
蝶
之
见
过
者
,
无
不
杀
之
而
以
自
饱
。
巧
则
巧
矣
,
何
其
忍
也
!
”
蛛
曰
:
“
为
人
谋
则
为
汝
;
为
自
谋
宁
为
我
。
”
嘻
,
世
之
为
蚕
不
为
蛛
者
寡
矣
夫
!
蛛与蚕问答。明代。江盈科。【原文一】
蛛见蚕吐丝为茧,乃曰:“汝之吐丝,终日辛劳,讫自缚,何苦为?蚕妇操汝入沸汤,抽为长丝,遂丧躯。然则其巧也,适以自杀,不亦愚乎?”蚕对曰:“ 吾固自杀。然世人无吾,非寒冻而殁乎?尔口吐经纬,织成网罗,坐伺其间,俟蚊虻投网而自饱。巧则巧矣,其心何忍!”噫!世之人为蚕乎,抑为蛛乎?
【原文二】
蛛与蚕曰:“尔饱食终日,以至于老。口吐经纬,黄白灿然,因之自裹。蚕妇操汝入沸汤,抽为长丝,乃丧厥躯。然则,其巧也适以自杀,不亦愚乎?”蚕答蛛曰:“我固自杀,我所吐者遂为文章,天子衮龙,百官绂绣,孰非我为?汝乃枵腹而营,口吐经纬、织成罗网,坐伺其间。蚊虻蜂蝶之见过者,无不杀之而以自饱。巧则巧矣,何其忍也!”蛛曰:“为人谋则为汝;为自谋宁为我。”嘻,世之为蚕不为蛛者寡矣夫!